How the federal government falsified evidence to close a dirt bike paradise