Why the BMW F800R is the most disappointing bike I’ve ridden so far this year