Life Electric: unintended deceleration and nuclear fallout