Former Suzuki Analyst Charged in Emissions Case